Nâmaskar
Veja só o que circula aqui na India em termos de sms...
O mais surpreendente é que agora os indianos estão fazendo piada das próprias maselas... antigamente o ufanismo extremado não permitia a autocrítica, sinal de que as coisas por aqui tendem a melhorar, mesmo que a passos lentos...
Quem me enviou o sms é um indiano :)
"Democratic differences between USA and India: In USA you can kiss at public places but can't shit. In India you can shit at public places but can't kiss!"
Traduzindo...
"Diferenças democráticas entre EUA e India:
Nos EUA você pode beijar em locais públicos mas não pode cagar.
Na India você pode cagar em locais públicos mas não pode beijar!
Isso me fez lembrar do meu espanto quando aqui cheguei ao descobrir que é permitido bater, brigar e espancar em locais públicos porém não é permitido demonstrações de afeto e carinho.
Até 1999 quando vim para cá, eu pensava nos indianos como um povo pacífico devido a imagem que M. Gandhi havia passado ao mundo, mas quando aqui cheguei, descobri que a coisa não é bem assim, e que infelizmente Gandhi foi um só para uma população de mais de 1 Bilhão!!!
Incredible India!
OM Shanti
